STAMPA ESTERA blog

Tradurre e, traducendo, conoscere

The Daily Telegraph: “L’attacco di Berlusconi alla stampa libera appartiene all’età di Mussolini”

with one comment

Il Daily Telegraph non ha dubbi: Silvio Berlusconi’s attack on a free press belongs to the Mussolini age: “L’attacco di Berlusconi alla stampa libera appartiene all’età di Mussolini” (Adrian Michaels, 11/06).

Il Wall Street Journal si domanda: “Perché il governo italiano si sta adoperando per indebolire il potere di sorveglianza contro il crimine organizzato?”, per ricordare subito dopo, con un accostamento che suona di per sé come una risposta alla domanda, le dichiarazioni di Berlusconi su Roberto Saviano in aprile (accusato dal premier, come si ricorderà, di fare cattiva pubblicità all’Italia con il suo lavoro di denuncia nei confronti della Mafia). Affermazioni del genere, ricorda il WSJ, “sarebbero semplicemente impensabili in qualsiasi altra democrazia occidentale”. (Joel Weickgenant, 16/06,).

The Guardian, con riferimento alle intercettazioni che hanno rivelato la “cricca” dell’Aquila, scrive: “In questo modo la legge, che è un bavaglio alle intercettazioni e ai giornali, aiuterà a nascondere le prove che la libera concorrenza è stata rimpiazzata da un sistema di ambigue relazioni, in disprezzo a ogni legge o regolamento” (Roberto Mancini, 26/05/2010).

Annunci

Written by pierpaolocaserta

giugno 20, 2010 a 9:04 am

Una Risposta

Subscribe to comments with RSS.

  1. italiani siamo imbavagliati non vi fate corrompere da chi ci comanda

    mario

    agosto 10, 2010 at 12:41 pm


Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: